Sebagai guru bahasa Indonesia, kita sering ditanya, “Apa yang dimaksud dengan massa?” Oleh karena itu, postingan hari ini didedikasikan untuk pelajar Indonesia lainnya yang mungkin memiliki pertanyaan serupa.
Arti kata mas adalah “kakak/kakak”. Berasal dari bahasa Jawa tetapi digunakan di seluruh negeri. Terkenal seantero Tanah Air karena sudah ada di kamus resmi bahasa Indonesia dan bahasa Jawa ada dimana-mana!
Cara menggunakan pasta
Jika Anda orang asing di Indonesia, Anda dapat menggunakan “mas” untuk menyapa:
- pria yang lebih tua dari Anda (biasanya lajang). Anda dapat memasukkan nama Anda setelah formulir alamat, misalnya:
Tapi Bejo, apa kabarmu?(Bagaimana kabarmu, saudara Bejo?)
- Pria tak dikenal yang namanya tidak Anda ketahui.
Daripada memanggil laki-laki dengan "Anda" (formalnya Anda) atau "kamu" (secara informal Anda), penggunaan mas dianggap lebih sopan dan wajar. Misalnya:
Siapa namamu, saudara?(Siapa namamu?)
- pria muda dengan status lebih tinggi
Misalkan Anda memiliki atasan atau guru yang lebih muda dari Anda, Anda dapat melakukan pendekatan secara massal. Kebanyakan orang Indonesia tidak akan mempermasalahkan hal ini, tapi Anda harus menyapa mereka dengan Bapak/Pak (pak/pak) terlebih dahulu. Jika Anda merasa tidak nyaman, kami akan memberi tahu Anda.panggil saja aku saudara(Tolong hubungi saya).
Cara lain untuk melakukan pendekatan
Selain tapi, masih ada bentuk sapaan lain dalam bahasa Indonesia. Sama seperti tapi, kata-kata berikut ini bisa digunakan untuk menggantikan Anda atau Kamu.
Roti Roti | Untuk pria yang sudah menikah/terhormat |
ibu/nyonya | Bagi wanita yang sudah menikah/terhormat |
Tetapi | Pria lajang (berasal dari bahasa Jawa) |
kehilangan | Wanita lajang (berasal dari bahasa Jawa) |
Formulir alamat dalam bahasa lokal.
Seperti disebutkan di atasdefinisi massaItu adalah kakak laki-laki dalam bahasa Jawa. Bagi masyarakat Jawa kata ini lekat di hati, namun bagi suku lain di Indonesia tidak begitu lekat. Oleh karena itu, penting untuk mempelajari berbagai bentuk alamat tergantung di negara mana Anda bepergian. Lihat tabel di bawah ini.
Formulir alamat | Arti harfiah | berlaku untuk |
Menjadi | Kakak laki-laki | Bali |
Mbok | Kakak tertua | |
Kakang/Kang | Kakak laki-laki | Sunda (Jawa Barat) |
teh | Kakak tertua | |
Saudari | kakak/adik | Papúa, Nusa Tenggara Occidental |
Klub Golf | Kakak laki-laki | Dia bertarung |
Eneng/neng | Kakak tertua |
Tentu masih banyak lagi, karena Indonesia mempunyai lebih dari 300 suku bangsa dan banyak diantara mereka yang mempunyai bentuk perlakuan yang berbeda-beda. Aturan praktis yang baik adalah selalu memanggil orang dengan Bapak atau Ibu dan kemudian ikuti nama yang mereka ingin Anda panggil.
Penjelasan lebih lanjut dapat dilihat pada video di sini:
Kesimpulan tentang “makna massa”
Kami berharap Anda lebih memahami formulir alamat "tetapi" dan dapat menggunakannya di Indonesia. Jika ragu, ingatlah untuk menggunakan Bapak atau Ibu terlebih dahulu, lalu ikuti preferensi Anda. Secara umum, orang Indonesia toleran jika orang asing melakukan kesalahan, jadi santai saja dan nikmati waktu Anda di Indonesia.